tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 6630

die Verschwörung

cospirazione

die Verschwörung, die Verschwörungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Verschwörung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verschwörung vs Verschwörungstheorie

teoria del complotto

«Verschwörung» (cospirazione) e «Verschwörungstheorie» (teoria del complotto) possono indicare entrambe una spiegazione segreta di un evento. «Verschwörungstheorie» presenta esplicitamente questa spiegazione come un'ipotesi per la quale non ci sono prove o ci sono soltanto prove insufficienti. «Verschwörung», invece, può indicare anche un vero piano segreto.

Esempio visivo per Verschwörungstheorie
Verschwörung

Die Polizei entdeckte eine Verschwörung gegen die Leitung des Unternehmens.

La polizia ha scoperto una cospirazione contro la direzione dell'azienda.

Verschwörungstheorie

Für die Behauptung, eine mächtige Gruppe habe das Ereignis geplant, gibt es nur eine Verschwörungstheorie ohne ausreichende Beweise.

Per l'affermazione che un gruppo potente abbia pianificato l'evento c'è soltanto una teoria del complotto senza prove sufficienti.

Apri la scheda completa: Verschwörungstheorie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...