tedesco VERBO B2 Posizione 14503

verunreinigen

contaminare

verunreinigen – verunreinigte – hat verunreinigt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verunreinigen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verunreinigen vs verseuchen

contaminare

«Verunreinigen» (contaminare) significa in generale rendere qualcosa impuro con sporcizia, sostanze nocive o altre sostanze indesiderate. «Verseuchen» (contaminare) esprime più chiaramente che agenti patogeni, veleno o sostanze simili rendono pericoloso ciò che viene colpito. Per una contaminazione pericolosa, di solito è quindi più adatto «verseuchen».

Esempio visivo per verseuchen
verunreinigen

Sand und Erde haben das zuvor klare Wasser verunreinigt.

Sabbia e terra hanno contaminato l'acqua, che prima era limpida.

verseuchen

Giftige Chemikalien haben das Wasser verseucht und für Menschen gefährlich gemacht.

Sostanze chimiche tossiche hanno contaminato l'acqua e l'hanno resa pericolosa per le persone.

Apri la scheda completa: verseuchen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...