tedesco VERBO B2 Posizione 21420

kontaminieren

contaminare

kontaminieren – kontaminierte – hat kontaminiert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco kontaminieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kontaminieren vs infizieren

infettare

«Kontaminieren» (contaminare) significa contaminare qualcosa con agenti patogeni o altre sostanze nocive. «Infizieren» (infettare) indica la penetrazione e la moltiplicazione di agenti patogeni in un organismo, senza che necessariamente si manifesti una malattia. Anche una ferita può essere contaminata o infettata: la sola contaminazione non è ancora un’infezione.

Esempio visivo per infizieren
kontaminieren

Schmutzige Hände können die offene Wunde mit Bakterien kontaminieren.

Le mani sporche possono contaminare la ferita aperta con batteri.

infizieren

Die Bakterien können die offene Wunde infizieren und eine Entzündung auslösen.

I batteri possono infettare la ferita aperta e provocare un’infiammazione.

Apri la scheda completa: infizieren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...