آلمانی اسم C1 رتبه 23727

der Volksvertreter

نمایندهٔ مردم

der Volksvertreter, die Volksvertreter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Volksvertreter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Volksvertreter vs Abgeordnete

نمایندهٔ پارلمان

«⁨der Abgeordnete⁩» (نمایندهٔ پارلمان) شخصی منتخب در یک پارلمان است. «⁨der Volksvertreter⁩» (نمایندهٔ مردم) نقشِ عمل کردن از طرف شهروندان را به‌طور کلی توصیف می‌کند و می‌تواند به شخصی منتخب در یک نهاد سیاسی دیگر نیز اشاره کند. در پارلمان، هر دو واژه می‌توانند برای یک شخص واحد به کار بروند.

مثال تصویری برای Abgeordnete
Volksvertreter

Der gewählte Volksvertreter vertritt die Bürger im Stadtrat.

نمایندهٔ منتخب مردم در شورای شهر از شهروندان نمایندگی می‌کند.

Abgeordnete

Der Abgeordnete vertritt seinen Wahlkreis im Parlament.

نمایندهٔ پارلمان در پارلمان از حوزهٔ انتخابیهٔ خود نمایندگی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Abgeordnete

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...