tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 14702

die Vorstrafe

precedente penale

die Vorstrafe, die Vorstrafen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Vorstrafe, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Vorstrafe vs Verurteilung

condanna

«Verurteilung» (condanna) e «Vorstrafe» (precedente penale) possono essere entrambe collegate a un reato commesso in precedenza nella biografia di una persona. Una «Verurteilung» è la decisione del tribunale sulla colpevolezza e sulla pena. Una «Vorstrafe» è l'annotazione ufficiale risultante da una precedente condanna passata in giudicato.

Esempio visivo per Verurteilung
Vorstrafe

Wegen seiner Vorstrafe musste er bei der Jobsuche viele Fragen beantworten.

A causa del suo precedente penale, dovette rispondere a molte domande durante la ricerca di un lavoro.

Verurteilung

Das Gericht verkündete die Verurteilung des Angeklagten wegen der Straftat.

Il tribunale annunciò la condanna dell'imputato per il reato.

Apri la scheda completa: Verurteilung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...