tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 10223

die Wasseroberfläche

superficie dell’acqua

die Wasseroberfläche, die Wasseroberflächen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wasseroberfläche, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wasseroberfläche vs Wasserspiegel

livello dell'acqua

Entrambe le parole si riferiscono alla parte superiore visibile di una distesa d'acqua. Wasseroberfläche (superficie dell'acqua) indica la superficie esterna in sé, per esempio quando qualcosa galleggia su di essa. Wasserspiegel (livello dell'acqua), invece, si riferisce soprattutto all'altezza o al livello di questa superficie, per esempio quando sale o scende.

Esempio visivo per Wasserspiegel
Wasseroberfläche

Auf der ruhigen Wasseroberfläche schwammen gelbe Blätter.

Sulla superficie calma dell'acqua galleggiavano foglie gialle.

Wasserspiegel

Nach dem starken Regen stieg der Wasserspiegel des Sees deutlich.

Dopo la forte pioggia, il livello dell'acqua del lago è salito notevolmente.

Apri la scheda completa: Wasserspiegel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...