tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 23174

die Winterzeit

inverno / ora solare

die Winterzeit, die Winterzeiten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Winterzeit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Winterzeit vs Winter

inverno

«der Winter» (inverno) indica in modo neutro la stagione. «die Winterzeit» (inverno) mette maggiormente in risalto l'intero periodo e le sue condizioni tipiche, come il freddo o le giornate brevi. Per indicare la stagione in generale va bene «der Winter»; quando sono importanti la durata o le condizioni particolari, va bene anche «die Winterzeit».

Esempio visivo per Winter
Winterzeit

In der Winterzeit brauchen viele Menschen wegen der kurzen Tage mehr Licht.

Durante l'inverno, a causa delle giornate brevi, molte persone hanno bisogno di più luce.

Winter

Im Winter wird es schon am späten Nachmittag dunkel.

In inverno fa buio già nel tardo pomeriggio.

Apri la scheda completa: Winter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...