tedesco VERBO B2 Posizione 18584

zoomen

zoomare

zoomen – zoomte – hat gezoomt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco zoomen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

zoomen vs verkleinern

ridurre

Per una visualizzazione sullo schermo possono essere adatte entrambe le parole. «Verkleinern» (ridurre) indica già che la visualizzazione diventa più piccola; in questo caso specifichi che cosa stai riducendo. «Zoomen» (zoomare) può rendere la visualizzazione più grande o più piccola, quindi per una visualizzazione più piccola serve un'indicazione di direzione come «heraus» (verso l'esterno).

Esempio visivo per verkleinern
zoomen

Ich zoome aus der Karte heraus, damit ich mehr Straßen auf dem Bildschirm sehe.

Faccio una riduzione della mappa per vedere più strade sullo schermo.

verkleinern

Ich verkleinere die Kartenansicht, damit ich mehr Straßen auf dem Bildschirm sehe.

Riduco la visualizzazione della mappa per vedere più strade sullo schermo.

Apri la scheda completa: verkleinern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...