Germană VERB B2 Rang 6510

anschreiben

a contacta în scris

anschreiben – schrieb an – hat angeschrieben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană anschreiben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

anschreiben vs beschreiben

a descrie / a parcurge / a scrie pe

„Beschreiben” (a scrie pe) și „anschreiben” (a scrie pe tablă) pot fi ambele asociate cu scrierea pe o suprafață vizibilă. „Beschreiben” subliniază faptul că o suprafață este acoperită cu scris sau desene, în timp ce „anschreiben” înseamnă de obicei să scrii anumite informații într-un loc unde ceilalți le pot vedea. Folosește „beschreiben” pentru realizarea sau marcarea suprafeței și „anschreiben” pentru conținutul care trebuie comunicat.

Exemplu vizual pentru beschreiben
anschreiben

Der Lehrer schreibt die neuen Wörter an die Tafel.

Profesorul scrie cuvintele noi pe tablă.

beschreiben

Die Kinder beschreiben die Tafel mit bunten Zeichnungen.

Copiii acoperă tabla cu desene colorate.

Deschide pagina completă a cuvântului: beschreiben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...