Germană SUBSTANTIV B2 Rang 6511

der Akteur

actor

der Akteur, die Akteure

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Akteur, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Akteur vs Spieler

jucător

„Spieler” (jucător) și „Akteur” (actor) pot desemna o persoană sau o organizație influentă din economie sau politică. „Spieler” scoate mai degrabă în evidență domeniul strategic al concurenței, în timp ce „Akteur” se concentrează mai mult asupra acțiunii și influenței active. Pentru o comparație între participanții de pe piață se potrivește „Spieler”, iar pentru descrierea unor activități concrete este mai potrivit „Akteur”.

Exemplu vizual pentru Spieler
Akteur

Der neue Akteur auf dem Markt handelt schnell und nimmt großen Einfluss.

Noul actor de pe piață acționează rapid și exercită o influență considerabilă.

Spieler

Der neue Spieler auf dem Markt plant eine starke Erweiterung seines Angebots.

Noul jucător de pe piață plănuiește o extindere semnificativă a ofertei sale.

Deschide pagina completă a cuvântului: Spieler

În viața reală

Se încarcă exemplele video...