
der Apfelbaum
măr
Pom fructifer din familia pomaceelor, care produce mere.
Im Herbst ernten wir die Äpfel von unserem Apfelbaum im Garten.
Toamna culegem merele din mărul nostru din grădină.
măr
der Apfelbaum, die Apfelbäume
Se încarcă starea ta salvată.

măr
Pom fructifer din familia pomaceelor, care produce mere.
Im Herbst ernten wir die Äpfel von unserem Apfelbaum im Garten.
Toamna culegem merele din mărul nostru din grădină.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Apfelbäume |
| Genitiv | des Apfelbaums |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Apfelbaum | die Apfelbäume |
| Akkusativ | den Apfelbaum | die Apfelbäume |
| Dativ | dem Apfelbaum | den Apfelbäumen |
| Genitiv | des Apfelbaums des Apfelbaumes | der Apfelbäume |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Acest cuvânt este un exemplu clar de compunere în limba germană: este format din „der Apfel” (mărul) și „der Baum” (copacul). Prin urmare, sensul literal este „ein Baum für Äpfel” (un copac pentru mere).
Wir haben einen alten Apfelbaum im Garten.
Avem un măr bătrân în grădină.
Modelul „[Frucht] + Baum” (fruct + copac) este foarte productiv în germană. Articolul cuvântului compus este determinat întotdeauna de ultima parte, adică de „der Baum” (copacul).
Ein Kirschbaum, ein Birnbaum und ein Apfelbaum stehen nebeneinander auf der Wiese.
Pe pajiște stau unul lângă altul un cireș, un păr și un măr.
În legătură cu un măr se folosesc adesea verbe care descriu ciclul său anual: primăvara „blüht” (înflorește), vara „trägt” (dă) fructe, iar toamna „erntet” (se culeg roadele) de la el.
Der Apfelbaum blüht dieses Jahr besonders schön.
Mărul înflorește deosebit de frumos anul acesta.
Dieser junge Baum trägt noch keine Äpfel.
Acest copac tânăr încă nu face mere.