
der Apfelbaum
jabłoń
Drzewo owocowe należące do rodzaju roślin ziarnkowych, które rodzi jabłka.
Im Herbst ernten wir die Äpfel von unserem Apfelbaum im Garten.
Jesienią zbieramy jabłka z naszej jabłoni w ogrodzie.
jabłoń
der Apfelbaum, die Apfelbäume
Wczytuję zapisany stan.

jabłoń
Drzewo owocowe należące do rodzaju roślin ziarnkowych, które rodzi jabłka.
Im Herbst ernten wir die Äpfel von unserem Apfelbaum im Garten.
Jesienią zbieramy jabłka z naszej jabłoni w ogrodzie.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Apfelbäume |
| Genitiv | des Apfelbaums |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Apfelbaum | die Apfelbäume |
| Akkusativ | den Apfelbaum | die Apfelbäume |
| Dativ | dem Apfelbaum | den Apfelbäumen |
| Genitiv | des Apfelbaums des Apfelbaumes | der Apfelbäume |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
To słowo jest wyraźnym przykładem niemieckiego złożenia. Składa się z „der Apfel” (jabłko) i „der Baum” (drzewo). Jego dosłowne znaczenie to „ein Baum für Äpfel” (drzewo do jabłek).
Wir haben einen alten Apfelbaum im Garten.
W ogrodzie mamy starą jabłoń.
Wzór „[Frucht] + Baum” ([owoc] + drzewo) jest w języku niemieckim bardzo produktywny. Rodzajnik złożonego wyrazu zawsze zależy od jego ostatniej części, czyli od „der Baum” (drzewa).
Ein Kirschbaum, ein Birnbaum und ein Apfelbaum stehen nebeneinander auf der Wiese.
Na łące obok siebie stoją wiśnia, grusza i jabłoń.
W związku z jabłonią często używa się czasowników opisujących jej roczny cykl: wiosną „blüht” (kwitnie), latem „trägt” (rodzi) owoce, a jesienią „erntet” (zbiera się) z niej owoce.
Der Apfelbaum blüht dieses Jahr besonders schön.
W tym roku jabłoń kwitnie wyjątkowo pięknie.
Dieser junge Baum trägt noch keine Äpfel.
To młode drzewo nie rodzi jeszcze jabłek.