Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3901

das Überleben

supraviețuire

das Überleben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Überleben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Überleben vs weiterleben

a continua să trăiască

Ambele cuvinte pot exprima faptul că cineva rămâne în viață după o boală gravă. Verbul „weiterleben” (a continua să trăiască) accentuează continuarea vieții. Substantivul „Überleben” (supraviețuire) subliniază mai puternic faptul că persoana rămâne în viață în ciuda pericolului.

Exemplu vizual pentru weiterleben
Überleben

Die schnelle Behandlung sicherte ihr Überleben trotz der schweren Krankheit.

Tratamentul rapid i-a asigurat supraviețuirea în ciuda bolii grave.

weiterleben

Nach der schweren Krankheit konnte sie noch viele Jahre weiterleben.

După boala gravă, ea a putut să continue să trăiască încă mulți ani.

Deschide pagina completă a cuvântului: weiterleben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...