Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 3901

das Überleben

выживание

das Überleben

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Überleben, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Überleben vs weiterleben

продолжать жить

Оба слова могут выражать мысль о том, что кто-то остаётся в живых после тяжёлой болезни. Глагол «weiterleben» (продолжать жить) подчёркивает продолжение жизни. Существительное «Überleben» (выживание) сильнее подчёркивает, что человек остаётся в живых несмотря на опасность.

Визуальный пример: weiterleben
Überleben

Die schnelle Behandlung sicherte ihr Überleben trotz der schweren Krankheit.

Быстрое лечение обеспечило ей выживание, несмотря на тяжёлую болезнь.

weiterleben

Nach der schweren Krankheit konnte sie noch viele Jahre weiterleben.

После тяжёлой болезни она смогла прожить ещё много лет.

Открыть полную страницу слова: weiterleben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...