Germană SUBSTANTIV B1 Rang 4516

der Graben

șanț / tranșee / prăpastie

der Graben, die Gräben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Graben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Graben vs Abgrund

prăpastie

Ambele cuvinte desemnează o ruptură mare între oameni sau grupuri. „Abgrund” (prăpastie / ruptură) sugerează o ruptură mai radicală și aproape imposibil de depășit, în timp ce „Graben” (prăpastie) sugerează o ruptură puternică, dar care poate fi, în principiu, depășită. Folosește „Graben” pentru o opoziție profundă și „Abgrund” pentru o înstrăinare aproape totală.

Exemplu vizual pentru Abgrund
Graben

Zwischen den beiden Gruppen liegt inzwischen ein tiefer Graben.

Între cele două grupuri s-a căscat între timp o prăpastie adâncă.

Abgrund

Zwischen den beiden Gruppen liegt inzwischen ein tiefer Abgrund.

Între cele două grupuri s-a căscat între timp o prăpastie adâncă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Abgrund

În viața reală

Se încarcă exemplele video...