Allemand NOM B1 Rang 4516

der Graben

fossé / tranchée / douve

der Graben, die Gräben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Graben, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Graben vs Abgrund

gouffre / abîme / fossé

Les deux mots désignent une grande séparation entre des personnes ou des groupes. «Abgrund» (fossé) évoque une séparation plus radicale et presque impossible à surmonter, tandis que «Graben» (fossé) évoque une séparation profonde, mais en principe encore possible à combler. Utilise «Graben» pour une profonde opposition et «Abgrund» pour une aliénation presque totale.

Exemple visuel pour Abgrund
Graben

Zwischen den beiden Gruppen liegt inzwischen ein tiefer Graben.

Un profond fossé sépare désormais les deux groupes.

Abgrund

Zwischen den beiden Gruppen liegt inzwischen ein tiefer Abgrund.

Un profond fossé sépare désormais les deux groupes.

Ouvrir la page complète du mot: Abgrund

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…