
ethisch
etic
Care ține de etică sau de morală; în conformitate cu principiile morale.
Die Klonierung von Menschen wirft viele ethische Fragen auf.
Clonarea oamenilor ridică multe întrebări etice.
etic
ethisch – ethischer – am ethischsten
Se încarcă starea ta salvată.

etic
Care ține de etică sau de morală; în conformitate cu principiile morale.
Die Klonierung von Menschen wirft viele ethische Fragen auf.
Clonarea oamenilor ridică multe întrebări etice.
| forma de bază | ethisch |
|---|---|
| Komparativ | ethischer |
| Superlativ | am ethischsten |
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la ethisch.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la ethisch.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la ethisch.
Adjectivul „ethisch” (etic) derivă direct din substantivul „die Ethik” (etica). Terminația „-isch” este una tipică pentru formarea adjectivelor din substantive.
Die Diskussion über künstliche Intelligenz hat auch eine ethische Dimension.
Discuția despre inteligența artificială are și o dimensiune etică.
„Ethisch” (etic) se folosește adesea împreună cu substantive care descriu o evaluare sau o problemă. Combinațiile frecvente sunt „ethische Fragen” (întrebări etice), „ethische Bedenken” (rezerve de ordin etic), „ethische Grundsätze” (principii etice) sau „ein ethisches Dilemma” (o dilemă etică).
Der Einsatz von Tierversuchen wirft ernste ethische Bedenken auf.
Folosirea experimentelor pe animale ridică serioase rezerve de ordin etic.
Acest adjectiv apare mai ales în texte formale, academice sau jurnalistice. Se folosește pentru a discuta teme complexe din domenii precum medicina, dreptul, tehnologia și filosofia.
Der Vorstand prüft, ob die Entscheidung ethisch vertretbar ist.
Conducerea analizează dacă decizia este justificabilă din punct de vedere etic.
etică
„Ethik” (etică) apare ca prim element direct înaintea celei de-a doua părți a unui substantiv compus. „ethisch” (etic), în schimb, este un adjectiv și descrie un substantiv separat. Pentru denumirea unei materii școlare se potrivește, de exemplu, Ethikunterricht, iar pentru întrebări despre morală se folosește ethische Fragen.

Die Schule bespricht ab Klasse fünf ethische Fragen im Unterricht.
Începând din clasa a cincea, școala discută la ore întrebări etice.
Die Schule bietet ab Klasse fünf Ethikunterricht an.
Școala oferă cursuri de etică începând din clasa a cincea.