Germană SUBSTANTIV C1 Rang 5178

der Gegenzug

contrareacție / tren în sens opus

der Gegenzug, die Gegenzüge

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Gegenzug, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Gegenzug vs Konter

contraatac / replică / contralovitură

Ambele cuvinte desemnează o reacție la atacul sau acțiunea unui adversar. „Gegenzug” (contrareacție) este mai general și poate desemna orice acțiune de răspuns planificată, în timp ce „Konter” (contraatac) desemnează în special un contraatac rapid și direct în sport. Folosește „Konter” atunci când în prim-plan se află reacția sportivă și imediată.

Exemplu vizual pentru Konter
Gegenzug

Nach dem Angriff des Gegners plante die Mannschaft einen klugen Gegenzug.

După atacul adversarului, echipa a planificat o contrareacție inteligentă.

Konter

Nach dem abgewehrten Angriff startete die Mannschaft einen schnellen Konter.

După ce a respins atacul, echipa a pornit un contraatac rapid.

Deschide pagina completă a cuvântului: Konter

În viața reală

Se încarcă exemplele video...