Germană SUBSTANTIV B1 Rang 15065

der Handschlag

strângere de mână

der Handschlag, die Handschläge

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Handschlag, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Handschlag vs Händedruck

strângere de mână

Ambele cuvinte desemnează prinderea reciprocă și scuturarea mâinilor. „Handschlag” (strângere de mână) poate însemna și salutul sau confirmarea unei înțelegeri ca gest social, în timp ce „Händedruck” (strângere de mână) pune mai mult accentul pe presiunea fizică. În cazul unei înțelegeri pecetluite, se potrivește în mod deosebit „Handschlag”, iar pentru mișcarea mâinilor se folosește „Händedruck”.

Exemplu vizual pentru Händedruck
Handschlag

Mit einem Handschlag besiegelten die beiden ihre mündliche Vereinbarung.

Cei doi și-au pecetluit înțelegerea verbală printr-o strângere de mână.

Händedruck

Der feste Händedruck des Verkäufers bestätigte ihre mündliche Vereinbarung.

Strângerea fermă de mână a vânzătorului le-a confirmat înțelegerea verbală.

Deschide pagina completă a cuvântului: Händedruck

În viața reală

Se încarcă exemplele video...