Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 15065

der Handschlag

uścisk dłoni

der Handschlag, die Handschläge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Handschlag, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Handschlag vs Händedruck

uścisk dłoni

Oba słowa oznaczają wzajemne chwytanie się za ręce i potrząsanie nimi. „Handschlag” (uścisk dłoni) może dodatkowo oznaczać powitanie albo potwierdzenie umowy jako gest społeczny, natomiast „Händedruck” (uścisk dłoni) mocniej podkreśla fizyczny nacisk. Przy przypieczętowaniu umowy szczególnie pasuje „Handschlag”, a przy ruchu dłoni „Händedruck”.

Przykład wizualny: Händedruck
Handschlag

Mit einem Handschlag besiegelten die beiden ihre mündliche Vereinbarung.

Obaj przypieczętowali swoją ustną umowę uściskiem dłoni.

Händedruck

Der feste Händedruck des Verkäufers bestätigte ihre mündliche Vereinbarung.

Mocny uścisk dłoni sprzedawcy potwierdził ich ustną umowę.

Otwórz pełną stronę słowa: Händedruck

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...