
der Jockey
jocheu
Călăreț, de obicei profesionist, care călărește un cal de curse la competițiile hipice.
Der Jockey führte sein Pferd im Zieleinlauf knapp zum Sieg.
Jocheul și-a condus calul la victorie, la limită, în apropierea liniei de sosire.
jocheu
der Jockey, die Jockeys
Se încarcă starea ta salvată.

jocheu
Călăreț, de obicei profesionist, care călărește un cal de curse la competițiile hipice.
Der Jockey führte sein Pferd im Zieleinlauf knapp zum Sieg.
Jocheul și-a condus calul la victorie, la limită, în apropierea liniei de sosire.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Jockeys |
| Genitiv | des Jockeys |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Jockey | die Jockeys |
| Akkusativ | den Jockey | die Jockeys |
| Dativ | dem Jockey | den Jockeys |
| Genitiv | des Jockeys | der Jockeys |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
În legătură cu „Jockey” (jocheu) apar adesea cuvinte din domeniul curselor hipice, de exemplu „Rennbahn” (hipodrom), „Start” (start), „Ziel” (linia de sosire), „Sattel” (șa) sau „Rennpferd” (cal de curse). Astfel de cuvinte-indiciu arată că este vorba despre călărețul dintr-o cursă.
An der Rennbahn warteten die Zuschauer gespannt auf den Jockey.
La hipodrom, spectatorii îl așteptau nerăbdători pe jocheu.
Combinații frecvente sunt „als Jockey arbeiten” (a lucra ca jocheu), „einen Jockey engagieren” (a angaja un jocheu) și „ein Jockey führt ein Pferd zum Sieg” (un jocheu conduce un cal spre victorie). Cuvântul apare adesea alături de verbe legate de călărie, competiție sau victorie.
Der Besitzer engagierte einen erfahrenen Jockey für das wichtige Rennen.
Proprietarul a angajat un jocheu experimentat pentru cursa importantă.
„Jockey” (jocheu) este folosit mai ales în relatări despre curse hipice și în contexte sportive. În astfel de texte, cuvântul poate apărea fără explicații detaliate, dacă subiectul curselor hipice este deja cunoscut.
Nach dem Rennen gab der Jockey der Presse ein kurzes Interview.
După cursă, jocheul a acordat presei un scurt interviu.