
der Koriander
coriandru
Plantă aromatică și medicinală cu flori mici și frunze aromate.
Der Koriander wächst bei warmem Wetter besonders gut.
Coriandrul crește foarte bine pe vreme caldă.
coriandru / semințe de coriandru
der Koriander, die Koriander
Se încarcă starea ta salvată.

coriandru
Plantă aromatică și medicinală cu flori mici și frunze aromate.
Der Koriander wächst bei warmem Wetter besonders gut.
Coriandrul crește foarte bine pe vreme caldă.

semințe de coriandru
Fructele sau semințele uscate ale acestei plante, folosite drept condiment.
Für das Curry habe ich gemahlenen Koriander verwendet.
Pentru curry am folosit coriandru măcinat.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Koriander |
| Genitiv | des Korianders |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Koriander | die Koriander |
| Akkusativ | den Koriander | die Koriander |
| Dativ | dem Koriander | den Koriandern |
| Genitiv | des Korianders | der Koriander |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
În rețete, „frischer Koriander” (coriandru proaspăt) și „Koriander hacken” (a toca coriandru) se referă de obicei la frunze. Prin „gemahlenem Koriander” (coriandru măcinat) se înțeleg semințele uscate.
Den frischen Koriander fein hacken und über die Suppe streuen.
Toacă mărunt coriandrul proaspăt și presară-l peste supă.
Für die Soße brauchen wir einen halben Teelöffel gemahlenen Koriander.
Pentru sos avem nevoie de o jumătate de linguriță de coriandru măcinat.
Când este vorba despre planta din grădină sau din ghiveci, se potrivesc combinațiile „Koriander aussäen” (a semăna coriandru), „Koriander anbauen” (a cultiva coriandru) și „Koriander ernten” (a recolta coriandru).
Wir bauen Koriander in einem großen Topf auf dem Balkon an.
Cultivăm coriandru într-un ghiveci mare pe balcon.
Un tipar frecvent în rețete este „etwas mit Koriander würzen” (a asezona ceva cu coriandru). Preparatul stă la Akkusativ, iar condimentul de după „mit” stă la Dativ.
Sie würzt den Eintopf mit gemahlenem Koriander.
Ea asezonează tocănița cu coriandru măcinat.