
die Kreisstadt
reședință de district
Orașul în care își are sediul administrația unui district rural.
Das zuständige Landratsamt befindet sich in der Kreisstadt.
Oficiul districtual competent se află în reședința de district.
reședință de district
die Kreisstadt, die Kreisstädte
Se încarcă starea ta salvată.

reședință de district
Orașul în care își are sediul administrația unui district rural.
Das zuständige Landratsamt befindet sich in der Kreisstadt.
Oficiul districtual competent se află în reședința de district.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Kreisstädte |
| Genitiv | der Kreisstadt |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kreisstadt | die Kreisstädte |
| Akkusativ | die Kreisstadt | die Kreisstädte |
| Dativ | der Kreisstadt | den Kreisstädten |
| Genitiv | der Kreisstadt | der Kreisstädte |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul este o compunere din „der Kreis” (districtul) și „die Stadt” (orașul). „Der Kreis” sau „Landkreis” (districtul rural) este o unitate administrativă din Germania, comparabilă cu un „county” (comitat în țările anglofone). Prin urmare, Kreisstadt este orașul în care își are sediul administrația acestui district.
Bad Segeberg ist die Kreisstadt des Kreises Segeberg.
Bad Segeberg este reședința districtului Segeberg.
Acest cuvânt este specific sistemului administrativ german. Un oraș este desemnat drept Kreisstadt deoarece acolo se află instituții importante ale districtului rural, cum ar fi Landratsamt (oficiul districtual).
Um meinen neuen Pass zu beantragen, musste ich in die Kreisstadt fahren.
Pentru a solicita noul meu pașaport, a trebuit să merg cu mașina la reședința de district.
Prepoziția „in” (în) este folosită frecvent pentru a indica locul în care se află administrația. De exemplu, se spune că instituția competentă se află „in der Kreisstadt” (în reședința de district).
Die zentrale Zulassungsstelle für Autos ist in der Kreisstadt.
Serviciul central de înmatriculare a autovehiculelor se află în reședința de district.