Germană SUBSTANTIV B1 Rang 7032

die Markierung

marcaj

die Markierung, die Markierungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Markierung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Markierung vs Zeichen

semn / simbol / semnal

Un „Markierung” (marcaj) se aplică pe o suprafață pentru a face ceva vizibil, a-l evidenția sau a-l delimita. Un „Zeichen” (simbol) are o semnificație stabilită. Pe un drum, „Markierung” se potrivește pentru marcajul vizibil, iar „Zeichen” pentru simbolul cu un mesaj anume.

Exemplu vizual pentru Zeichen
Markierung

Die rote Markierung am Weg macht die Abzweigung gut sichtbar.

Marcajul roșu de pe drum face ca ramificația să fie ușor de observat.

Zeichen

Das rote Zeichen am Weg bedeutet, dass man hier abbiegen muss.

Simbolul roșu de pe drum înseamnă că trebuie să cotim aici.

Deschide pagina completă a cuvântului: Zeichen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...