Germană SUBSTANTIV B2 Rang 21540

die Menschenwelt

lumea oamenilor

die Menschenwelt, die Menschenwelten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Menschenwelt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Menschenwelt vs Menschheit

omenire

„Menschheit” (omenire) desemnează toți oamenii ca o comunitate. În schimb, „Menschenwelt” (lumea oamenilor) desemnează lumea în care trăiesc și acționează oamenii, adesea în opoziție cu lumea animalelor sau cu o lume supranaturală. Când te referi la toți oamenii, se potrivește „Menschheit”; când te referi la spațiul lor de viață, se potrivește „Menschenwelt”.

Exemplu vizual pentru Menschheit
Menschenwelt

Der Roman beschreibt die Menschenwelt im Gegensatz zur Tierwelt.

Romanul descrie lumea oamenilor în opoziție cu lumea animalelor.

Menschheit

Der Roman beschreibt die Menschheit als eine große Gemeinschaft.

Romanul descrie omenirea ca pe o comunitate mare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Menschheit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...