alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21540

die Menschenwelt

mundo humano

die Menschenwelt, die Menschenwelten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Menschenwelt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Menschenwelt vs Menschheit

humanidade

“Menschheit” (humanidade) designa todos os seres humanos como uma comunidade. Já “Menschenwelt” (mundo humano) designa o mundo em que os seres humanos vivem e agem, muitas vezes em oposição ao mundo animal ou a um mundo sobrenatural. Quando se trata de todos os seres humanos, “Menschheit” (humanidade) é adequado; quando se trata do espaço em que vivem, “Menschenwelt” (mundo humano) é adequado.

Exemplo visual de Menschheit
Menschenwelt

Der Roman beschreibt die Menschenwelt im Gegensatz zur Tierwelt.

O romance descreve o mundo humano em oposição ao mundo animal.

Menschheit

Der Roman beschreibt die Menschheit als eine große Gemeinschaft.

O romance descreve a humanidade como uma grande comunidade.

Abrir a página completa da palavra: Menschheit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...