Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6399

der Migrant

migrant

der Migrant, die Migranten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Migrant, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Migrant vs Ausländer

străin

Ambele cuvinte pot desemna o persoană imigrantă fără cetățenie germană. „Migrant” (migrant) pune accentul pe experiența migrației și pe faptul că persoana locuiește în alt loc, iar „Ausländer” (străin) pune accentul pe cetățenia pe care o are în prezent. Când vorbești despre drumul parcurs sau despre experiență, se potrivește „Migrant”; când este vorba despre cetățenie, se potrivește „Ausländer”.

Exemplu vizual pentru Ausländer
Migrant

Als Migrant lebt Amir seit Jahren in Deutschland und arbeitet hier.

Ca migrant, Amir locuiește de ani de zile în Germania și lucrează aici.

Ausländer

Als Ausländer besitzt Amir weiterhin die Staatsangehörigkeit seines Herkunftslandes.

Ca străin, Amir are în continuare cetățenia țării sale de origine.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ausländer

În viața reală

Se încarcă exemplele video...