الألمانية اسم B1 الترتيب 6399

der Migrant

مهاجر

der Migrant, die Migranten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Migrant، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Migrant vs Ausländer

أجنبي

يمكن أن تشير الكلمتان إلى شخص مهاجر لا يحمل الجنسية الألمانية. يبرز Migrant (مهاجر) تجربة الهجرة والعيش في مكان آخر، بينما يبرز Ausländer (أجنبي) وضع الجنسية الحالي. عند الحديث عن طريق الهجرة أو تجربتها، تناسب Migrant، وعند الحديث عن الجنسية، تناسب Ausländer.

مثال مرئي على Ausländer
Migrant

Als Migrant lebt Amir seit Jahren in Deutschland und arbeitet hier.

بصفته مهاجرًا، يعيش أمير في ألمانيا منذ سنوات ويعمل فيها.

Ausländer

Als Ausländer besitzt Amir weiterhin die Staatsangehörigkeit seines Herkunftslandes.

بصفته أجنبيًا، ما زال أمير يحمل جنسية بلده الأصلي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ausländer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...