
der Motorradfahrer
motociclist
O persoană care conduce o motocicletă.
Der Motorradfahrer trug einen Helm und Schutzkleidung.
Motociclistul purta cască și îmbrăcăminte de protecție.
motociclist
der Motorradfahrer, die Motorradfahrer
Se încarcă starea ta salvată.

motociclist
O persoană care conduce o motocicletă.
Der Motorradfahrer trug einen Helm und Schutzkleidung.
Motociclistul purta cască și îmbrăcăminte de protecție.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Motorradfahrer |
| Genitiv | des Motorradfahrers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Motorradfahrer | die Motorradfahrer |
| Akkusativ | den Motorradfahrer | die Motorradfahrer |
| Dativ | dem Motorradfahrer | den Motorradfahrern |
| Genitiv | des Motorradfahrers | der Motorradfahrer |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul este format din „Motorrad” (motocicletă) și „Fahrer” (șofer sau conducător). Terminația „-fahrer” provine de la verbul „fahren” (a conduce sau a merge cu un vehicul) și se folosește pentru persoane care conduc un vehicul.
Ein Fahrradfahrer muss andere Verkehrsregeln beachten als ein Motorradfahrer.
Un biciclist trebuie să respecte alte reguli de circulație decât un motociclist.
„Motorradfahrer” (motociclist) este menționat adesea în legătură cu echipamentul specific. Formulări frecvente sunt „einen Helm tragen” (a purta o cască) sau „Schutzkleidung tragen” (a purta îmbrăcăminte de protecție).
Ein verantwortungsbewusster Motorradfahrer trägt immer Schutzkleidung.
Un motociclist responsabil poartă întotdeauna îmbrăcăminte de protecție.
Cuvântul este folosit foarte des în contexte legate de circulația rutieră. Printre acestea se numără buletinele de trafic, știrile despre accidente sau discuțiile despre siguranța rutieră.
Im Sommer gibt es besonders viele Motorradfahrer auf den Landstraßen.
Vara sunt deosebit de mulți motocicliști pe șoselele de țară.
Die Polizei warnt die Motorradfahrer, vorsichtig zu fahren.
Poliția îi avertizează pe motocicliști să conducă cu atenție.
motociclist / biciclist
Motorradfahrer (motociclist) și Biker (motociclist) pot desemna aceeași persoană aflată pe o motocicletă. „Motorradfahrer” (motociclist) este neutru și lipsit de ambiguitate, în timp ce „Biker” (motociclist) sună informal și sugerează adesea o anumită scenă sau subcultură. Pentru o afirmație obiectivă, de obicei se potrivește mai bine „Motorradfahrer” (motociclist).

Der Motorradfahrer wartet an der roten Ampel.
Motociclistul așteaptă la semaforul roșu.
Der Biker wartet in seiner Lederkleidung an der roten Ampel.
Motociclistul așteaptă la semaforul roșu îmbrăcat în hainele sale de piele.