
der Motorradfahrer
motocyklista
Osoba, która jeździ motocyklem.
Der Motorradfahrer trug einen Helm und Schutzkleidung.
Motocyklista miał na sobie kask i odzież ochronną.
motocyklista
der Motorradfahrer, die Motorradfahrer
Wczytuję zapisany stan.

motocyklista
Osoba, która jeździ motocyklem.
Der Motorradfahrer trug einen Helm und Schutzkleidung.
Motocyklista miał na sobie kask i odzież ochronną.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Motorradfahrer |
| Genitiv | des Motorradfahrers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Motorradfahrer | die Motorradfahrer |
| Akkusativ | den Motorradfahrer | die Motorradfahrer |
| Dativ | dem Motorradfahrer | den Motorradfahrern |
| Genitiv | des Motorradfahrers | der Motorradfahrer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo składa się z „Motorrad” (motocykl) i „Fahrer” (kierowca, osoba prowadząca pojazd). Końcówka „-fahrer” pochodzi od czasownika „fahren” (jechać, prowadzić) i jest używana w odniesieniu do osób, które prowadzą pojazd.
Ein Fahrradfahrer muss andere Verkehrsregeln beachten als ein Motorradfahrer.
Rowerzysta musi przestrzegać innych przepisów ruchu drogowego niż motocyklista.
Słowo „Motorradfahrer” (motocyklista) często występuje w kontekście typowego wyposażenia. Częste połączenia to „einen Helm tragen” (mieć na sobie kask) lub „Schutzkleidung tragen” (mieć na sobie odzież ochronną).
Ein verantwortungsbewusster Motorradfahrer trägt immer Schutzkleidung.
Odpowiedzialny motocyklista zawsze ma na sobie odzież ochronną.
Słowo to bardzo często występuje w kontekstach związanych z ruchem drogowym. Należą do nich komunikaty drogowe, wiadomości o wypadkach oraz dyskusje o bezpieczeństwie na drodze.
Im Sommer gibt es besonders viele Motorradfahrer auf den Landstraßen.
Latem na drogach krajowych jest szczególnie wielu motocyklistów.
Die Polizei warnt die Motorradfahrer, vorsichtig zu fahren.
Policja ostrzega motocyklistów, żeby jechali ostrożnie.
motocyklista / rowerzysta
„Motorradfahrer” (motocyklista) i „Biker” (motocyklista) mogą oznaczać tę samą osobę jadącą motocyklem. „Motorradfahrer” jest neutralne i jednoznaczne, podczas gdy „Biker” brzmi nieformalnie i często sugeruje przynależność do określonej sceny lub subkultury. W rzeczowej wypowiedzi zwykle lepiej pasuje „Motorradfahrer”.

Der Motorradfahrer wartet an der roten Ampel.
Motocyklista czeka na czerwonym świetle.
Der Biker wartet in seiner Lederkleidung an der roten Ampel.
Motocyklista w skórzanym ubraniu czeka na czerwonym świetle.