Germană VERB C1 Rang 14515

veräußern

a înstrăina / a se pronunța

veräußern – veräußerte – hat veräußert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană veräußern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

veräußern vs verkaufen

a vinde

„Verkaufen” (a vinde) și „veräußern” (a înstrăina) desemnează ambele cedarea unui lucru în schimbul banilor. „Verkaufen” este cuvântul obișnuit în viața de zi cu zi, în timp ce „veräußern” sună mult mai formal și este folosit mai ales pentru lucruri de valoare, precum bunuri imobiliare, participații sau firme. În conversație se potrivește de obicei „verkaufen”, iar într-un text formal poate fi mai potrivit „veräußern”.

Exemplu vizual pentru verkaufen
veräußern

Die Gesellschaft veräußert ihre Anteile an einen neuen Investor.

Societatea își înstrăinează participațiile în favoarea unui investitor nou.

verkaufen

Die Familie verkauft ihr altes Haus an eine junge Käuferin.

Familia își vinde casa veche unei tinere cumpărătoare.

Deschide pagina completă a cuvântului: verkaufen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...