Germană SUBSTANTIV B2 Rang 19090

der Nabel

ombilic / centrul lumii

der Nabel, die Nabel

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Nabel, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Nabel vs Zentrum

centru

„Zentrum” (centru) desemnează în mod obiectiv un loc cu o importanță deosebită. „Nabel” (ombilic) se folosește în expresia consacrată „der Nabel der Welt” (centrul lumii); expresia este figurată și adesea ironică, mai ales când cineva își supraestimează propria importanță.

Exemplu vizual pentru Zentrum
Nabel

Der Bürgermeister hält seine Stadt offenbar für den Nabel der Welt.

Primarul consideră, se pare, că orașul lui este centrul lumii.

Zentrum

Die Stadt ist ein wichtiges Zentrum für moderne Kunst.

Orașul este un centru important pentru arta modernă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Zentrum

În viața reală

Se încarcă exemplele video...