Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 19090

der Nabel

пупок / пуп земли

der Nabel, die Nabel

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Nabel, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Nabel vs Zentrum

центр

«das Zentrum» (центр) нейтрально обозначает место, имеющее особое значение. «der Nabel» (пуп земли) употребляется в устойчивом выражении «der Nabel der Welt» (пуп земли); оно образное и часто ироничное, особенно когда кто-то переоценивает собственную значимость.

Визуальный пример: Zentrum
Nabel

Der Bürgermeister hält seine Stadt offenbar für den Nabel der Welt.

Мэр, похоже, считает свой город пупом земли.

Zentrum

Die Stadt ist ein wichtiges Zentrum für moderne Kunst.

Этот город — важный центр современного искусства.

Открыть полную страницу слова: Zentrum

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...