alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19090

der Nabel

umbigo

der Nabel, die Nabel

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Nabel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Nabel vs Zentrum

centro

“Das Zentrum” (centro) designa de maneira objetiva um lugar de importância especial. “Der Nabel” (centro do mundo) é usado na expressão fixa “der Nabel der Welt” (o centro do mundo); ela é figurada e muitas vezes irônica, especialmente quando alguém superestima a própria importância.

Exemplo visual de Zentrum
Nabel

Der Bürgermeister hält seine Stadt offenbar für den Nabel der Welt.

Pelo jeito, o prefeito acha que a cidade dele é o centro do mundo.

Zentrum

Die Stadt ist ein wichtiges Zentrum für moderne Kunst.

A cidade é um importante centro de arte moderna.

Abrir a página completa da palavra: Zentrum

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...