
die Neunziger
anii nouăzeci
Desemnează un deceniu, în special anii 1990-1999. Se folosește de obicei la plural.
Techno war die prägende Musik der Neunziger.
Techno a fost muzica reprezentativă a anilor nouăzeci.
anii nouăzeci / nonagenar
die Neunziger
Se încarcă starea ta salvată.

anii nouăzeci
Desemnează un deceniu, în special anii 1990-1999. Se folosește de obicei la plural.
Techno war die prägende Musik der Neunziger.
Techno a fost muzica reprezentativă a anilor nouăzeci.

nonagenar
Persoană care are între 90 și 99 de ani.
Trotz seines hohen Alters ist der rüstige Neunziger noch täglich spazieren gegangen.
În ciuda vârstei înaintate, nonagenarul vioi a continuat să iasă zilnic la plimbare.
| plural | die Neunziger |
|---|
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Neunziger |
| Akkusativ | – | die Neunziger |
| Dativ | – | den Neunzigern |
| Genitiv | – | der Neunziger |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Neunziger |
| Genitiv | des Neunzigers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Neunziger | die Neunziger |
| Akkusativ | den Neunziger | die Neunziger |
| Dativ | dem Neunziger | den Neunzigern |
| Genitiv | des Neunzigers | der Neunziger |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvinte precum „Neunziger” (anii nouăzeci, nonagenar) sunt derivate de la numere, aici de la „neunzig” (nouăzeci). Acest model este folosit pentru toate deceniile, de exemplu „die Achtziger” (anii optzeci) și „die Siebziger” (anii șaptezeci), precum și pentru grupe de vârstă, de exemplu „ein Sechziger” (o persoană de aproximativ șaizeci de ani).
Die Musik der Neunziger ist heute wieder populär.
Muzica anilor nouăzeci este din nou populară astăzi.
Poți recunoaște sensul după număr: „Die Neunziger” (anii nouăzeci), plural cu articol hotărât, se referă aproape întotdeauna la deceniu. „Ein Neunziger” (un nonagenar), singular, se referă la o persoană de această vârstă.
In den Neunzigern gab es die ersten Mobiltelefone für alle.
În anii nouăzeci au apărut primele telefoane mobile accesibile tuturor.
Mein Großonkel ist ein fitter Neunziger und liest noch ohne Brille.
Străbunicul meu este un nonagenar în formă și încă citește fără ochelari.
Când este vorba despre deceniu, cuvântul se folosește de obicei cu prepoziția „in” (în) și la Dativ plural: „in den Neunzigern” (în anii nouăzeci). Sunt frecvente și formulări precum „Anfang/Mitte/Ende der Neunziger” (la începutul/mijlocul/sfârșitul anilor nouăzeci).
Anfang der Neunziger zog meine Familie in eine andere Stadt.
La începutul anilor nouăzeci, familia mea s-a mutat în alt oraș.