
der Ohrenschmerz
durere de ureche
Durere în ureche sau în zona urechii. Cuvântul este folosit de obicei la plural.
Wegen starker Ohrenschmerzen ging sie zum Arzt.
Din cauza durerilor puternice de urechi, s-a dus la medic.
durere de ureche
der Ohrenschmerz, die Ohrenschmerzen
Se încarcă starea ta salvată.

durere de ureche
Durere în ureche sau în zona urechii. Cuvântul este folosit de obicei la plural.
Wegen starker Ohrenschmerzen ging sie zum Arzt.
Din cauza durerilor puternice de urechi, s-a dus la medic.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Ohrenschmerzen |
| Genitiv | des Ohrenschmerzes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ohrenschmerz | die Ohrenschmerzen |
| Akkusativ | den Ohrenschmerz | die Ohrenschmerzen |
| Dativ | dem Ohrenschmerz | den Ohrenschmerzen |
| Genitiv | des Ohrenschmerzes | der Ohrenschmerzen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Ohrenschmerz” (durere de ureche) este format din „Ohr” (ureche), respectiv „Ohren” (urechi), și „Schmerz” (durere). Astfel, se înțelege direct că este vorba despre dureri în zona urechii.
Nach dem Schwimmen bekam er plötzlich Ohrenschmerzen.
După ce a înotat, a început brusc să aibă dureri de urechi.
Îmbinările frecvente sunt „Ohrenschmerzen haben” (a avea dureri de urechi), „starke Ohrenschmerzen” (dureri puternice de urechi) și „wegen Ohrenschmerzen zum Arzt gehen” (a merge la medic din cauza durerilor de urechi). Cuvântul apare adesea împreună cu verbe și adjective care descriu simptomele sau tratarea lor.
Sie hat seit gestern starke Ohrenschmerzen.
Are dureri puternice de urechi de ieri.
„Ohrenschmerz” (durere de ureche) este o denumire neutră pentru un simptom fizic și se potrivește atât în discuțiile cu un medic, cât și în relatări cotidiene.
Wegen anhaltender Ohrenschmerzen vereinbarte er einen Termin beim HNO-Arzt.
Din cauza durerilor persistente de urechi, și-a făcut o programare la medicul ORL.