
orangefarben
portocaliu
Care are culoarea portocalie; colorat într-o nuanță intensă între galben și roșu.
Sie trug eine orangefarbene Jacke.
Purta o jachetă portocalie.
portocaliu
Se încarcă starea ta salvată.

portocaliu
Care are culoarea portocalie; colorat într-o nuanță intensă între galben și roșu.
Sie trug eine orangefarbene Jacke.
Purta o jachetă portocalie.
| forma de bază | orangefarben |
|---|
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la orangefarben.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la orangefarben.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la orangefarben.
„Orangefarben” (portocaliu) este format din „orange” (portocaliu) și „-farben” (colorat). A doua parte arată că ceva are culoarea respectivă.
Das orangefarbene Tuch lag auf dem Tisch.
Pânza portocalie era pe masă.
„Orangefarben” (portocaliu) se scrie într-un singur cuvânt, chiar și atunci când stă înaintea unui substantiv. Terminația se acordă cu substantivul.
An der Wand hing ein orangefarbener Kalender.
Pe perete era atârnat un calendar portocaliu.
„Orangefarben” (portocaliu) descrie adesea articole de îmbrăcăminte, obiecte și marcaje vizibile. Combinații tipice sunt „orangefarbene Jacke” (jachetă portocalie), „orangefarbene Weste” (vestă portocalie) și „orangefarbene Markierung” (marcaj portocaliu).
Die orangefarbene Markierung zeigte den richtigen Weg.
Marcajul portocaliu arăta drumul corect.
portocaliu
„Orange” (portocaliu) și „orangefarben” (portocaliu) denumesc aceeași culoare. Înaintea unui substantiv, „Orange” poate rămâne neschimbat sau poate primi o terminație de declinare, ca în „ein orange T-Shirt” (un tricou portocaliu) sau „ein oranges T-Shirt” (un tricou portocaliu). „Orangefarben” se declină în mod regulat: „ein orangefarbenes T-Shirt” (un tricou portocaliu).

Sie trägt heute ein orangefarbenes T-Shirt.
Astăzi poartă un tricou portocaliu.
Sie trägt heute ein orange T-Shirt.
Astăzi poartă un tricou portocaliu.