
orangefarben
برتقالي
ذو لون برتقالي؛ لونه درجة زاهية بين الأصفر والأحمر.
Sie trug eine orangefarbene Jacke.
كانت ترتدي سترة برتقالية.
برتقالي
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

برتقالي
ذو لون برتقالي؛ لونه درجة زاهية بين الأصفر والأحمر.
Sie trug eine orangefarbene Jacke.
كانت ترتدي سترة برتقالية.
| الصيغة الأساسية | orangefarben |
|---|
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى orangefarben.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى orangefarben.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى orangefarben.
تتكوّن «Orangefarben» (برتقالي) من «orange» (برتقالي) و«-farben» (ذو لون). ويدل الجزء الثاني على أن شيئًا ما له اللون المذكور.
Das orangefarbene Tuch lag auf dem Tisch.
كان القماش البرتقالي على الطاولة.
تُكتب «Orangefarben» (برتقالي) كلمة واحدة، حتى عندما تأتي قبل اسم. وتتغير نهايتها بحسب الاسم.
An der Wand hing ein orangefarbener Kalender.
كانت هناك مفكرة برتقالية معلقة على الحائط.
غالبًا ما تصف «Orangefarben» (برتقالي) قطع الملابس والأشياء والعلامات المرئية. ومن التراكيب الشائعة «orangefarbene Jacke» (سترة برتقالية)، و«orangefarbene Weste» (سترة برتقالية بلا أكمام)، و«orangefarbene Markierung» (علامة برتقالية).
Die orangefarbene Markierung zeigte den richtigen Weg.
أظهرت العلامة البرتقالية الطريق الصحيح.
برتقالي
يدل كل من «Orange» (برتقالي) و«orangefarben» (برتقالي) على اللون نفسه. يمكن أن تأتي «Orange» قبل الاسم من دون تصريف أو مع تصريف، مثل «ein orange T-Shirt» (قميص برتقالي) أو «ein oranges T-Shirt» (قميص برتقالي). أما «Orangefarben» فتُصرَّف تصريفًا عاديًا، مثل «ein orangefarbenes T-Shirt» (قميص برتقالي).

Sie trägt heute ein orangefarbenes T-Shirt.
ترتدي اليوم قميصًا برتقاليًا.
Sie trägt heute ein orange T-Shirt.
ترتدي اليوم قميصًا برتقاليًا.