Germană SUBSTANTIV B2 Rang 20810

der Polizeigewahrsam

reținere

der Polizeigewahrsam

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Polizeigewahrsam, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Polizeigewahrsam vs Festnahme

arestare

„Festnahme” (arestare) desemnează acțiunea prin care poliția prinde o persoană și o ia în custodie. „Polizeigewahrsam” (reținere de către poliție) desemnează reținerea ulterioară, pe termen scurt, de către poliție, de exemplu pentru stabilirea identității persoanei. Primul termen pune accentul pe acțiune, iar al doilea pe perioada petrecută sub controlul poliției.

Exemplu vizual pentru Festnahme
Polizeigewahrsam

Nach dem Vorfall blieb der Mann bis zur Klärung seiner Identität im Polizeigewahrsam.

După incident, bărbatul a rămas în reținere de către poliție până la clarificarea identității sale.

Festnahme

Die Festnahme des Mannes erfolgte am Bahnhof unmittelbar nach dem Vorfall.

Arestarea bărbatului a avut loc în gară, imediat după incident.

Deschide pagina completă a cuvântului: Festnahme

În viața reală

Se încarcă exemplele video...