Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 20810

der Polizeigewahrsam

detención policial

der Polizeigewahrsam

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Polizeigewahrsam, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Polizeigewahrsam vs Festnahme

detención

«Festnahme» (detención) se refiere al procedimiento por el que la policía apresa a una persona y la pone bajo custodia. «Polizeigewahrsam» (detención policial) se refiere a la retención breve posterior por parte de la policía, por ejemplo, para determinar la identidad de la persona. El primer término destaca el procedimiento y el segundo, el tiempo bajo control policial.

Ejemplo visual de Festnahme
Polizeigewahrsam

Nach dem Vorfall blieb der Mann bis zur Klärung seiner Identität im Polizeigewahrsam.

Después del incidente, el hombre permaneció bajo detención policial hasta que se aclaró su identidad.

Festnahme

Die Festnahme des Mannes erfolgte am Bahnhof unmittelbar nach dem Vorfall.

La detención del hombre tuvo lugar en la estación de tren inmediatamente después del incidente.

Abrir la página completa de la palabra: Festnahme

En la vida real

Cargando ejemplos en video...