Germană SUBSTANTIV C1 Rang 23917

das Positionspapier

document de poziție

das Positionspapier, die Positionspapiere

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Positionspapier, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Positionspapier vs Stellungnahme

declarație

O „Stellungnahme” (declarație) este, de obicei, un răspuns oficial la un anumit eveniment sau la o temă actuală. În schimb, un „Positionspapier” (document de poziție) prezintă mai detaliat și într-un document independent poziția oficială, analiza și revendicările unei organizații. Alege „Stellungnahme” pentru un răspuns concret și „Positionspapier” pentru prezentarea detaliată a unei poziții.

Exemplu vizual pentru Stellungnahme
Positionspapier

Zur Entwicklung des Plans veröffentlichte die Organisation ein ausführliches Positionspapier.

Pentru a explica modul în care a fost elaborat planul, organizația a publicat un document de poziție detaliat.

Stellungnahme

Nach der Kritik an dem Plan veröffentlichte die Organisation eine Stellungnahme.

În urma criticilor la adresa planului, organizația a publicat o declarație.

Deschide pagina completă a cuvântului: Stellungnahme

În viața reală

Se încarcă exemplele video...