alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 23917

das Positionspapier

documento de posicionamento

das Positionspapier, die Positionspapiere

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Positionspapier, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Positionspapier vs Stellungnahme

posicionamento

“Stellungnahme” (posicionamento) geralmente é uma reação formal a um acontecimento específico ou a um tema atual. Já “Positionspapier” (documento de posicionamento) apresenta de forma mais detalhada e independente a posição oficial, a análise e as reivindicações de uma organização. Escolha “Stellungnahme” para a reação concreta e “Positionspapier” para o desenvolvimento detalhado de uma posição.

Exemplo visual de Stellungnahme
Positionspapier

Zur Entwicklung des Plans veröffentlichte die Organisation ein ausführliches Positionspapier.

Para apresentar o desenvolvimento do plano, a organização publicou um documento de posicionamento detalhado.

Stellungnahme

Nach der Kritik an dem Plan veröffentlichte die Organisation eine Stellungnahme.

Depois das críticas ao plano, a organização publicou um posicionamento.

Abrir a página completa da palavra: Stellungnahme

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...