
das Produkt
produs
Un obiect sau un serviciu fabricat sau oferit pentru a fi vândut.
Apple hat ein neues Produkt auf den Markt gebracht.
Apple a lansat un produs nou pe piață.
produs
das Produkt, die Produkte
Se încarcă starea ta salvată.

produs
Un obiect sau un serviciu fabricat sau oferit pentru a fi vândut.
Apple hat ein neues Produkt auf den Markt gebracht.
Apple a lansat un produs nou pe piață.

produs
Rezultatul unui proces, al unei dezvoltări sau al unei activități.
Sein Erfolg ist das Produkt harter Arbeit und Ausdauer.
Succesul lui este produsul muncii asidue și al perseverenței.

produs
Rezultatul unei înmulțiri în matematică.
Das Produkt von 5 und 7 ist 35.
Produsul numerelor 5 și 7 este 35.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Produkte |
| Genitiv | des Produktes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Produkt | die Produkte |
| Akkusativ | das Produkt | die Produkte |
| Dativ | dem Produkt | den Produkten |
| Genitiv | des Produktes des Produkts | der Produkte |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
În context economic, „Produkt” (produs) se combină adesea cu anumite verbe. Sunt tipice „ein Produkt auf den Markt bringen” (a lansa un produs pe piață), „ein Produkt entwickeln” (a dezvolta un produs) și „ein Produkt bewerben” (a face reclamă unui produs).
Die Firma bringt nächsten Monat ein neues Produkt auf den Markt.
Firma va lansa luna viitoare un produs nou pe piață.
Cu acest sens, „Produkt” (produs) este adesea rezultatul a ceva abstract. Îl poți recunoaște în formulări precum „das Produkt von ...” (produsul lui ...) sau „das Produkt aus ...” (produsul obținut din ...), urmate de substantive precum „Arbeit” (muncă), „Zufall” (întâmplare) sau „Fantasie” (imaginație).
Diese Erfindung ist das Produkt jahrelanger Forschung.
Această invenție este produsul unor ani de cercetare.
Când „Produkt” (produs) descrie rezultatul unui proces, este folosit aproape întotdeauna cu prepoziția „von” (de / din) sau „aus” (din) și cu Dativ.
Seine Kreativität ist das Produkt aus Talent und viel Übung.
Creativitatea lui este produsul talentului și al multor exerciții.
Sensul matematic poate fi recunoscut după context. Este folosit întotdeauna în legătură cu numere și operații aritmetice precum înmulțirea.
Was ist das Produkt aus 8 und 12?
Care este produsul numerelor 8 și 12?
Sensul „Ergebnis einer Multiplikation” (rezultatul unei înmulțiri) aparține limbajului de specialitate al matematicii și nu este folosit în vorbirea obișnuită de zi cu zi.
Im Mathematikunterricht lernen wir heute, wie man das Produkt zweier Brüche berechnet.
Astăzi, la ora de matematică, învățăm cum se calculează produsul a două fracții.
articol / produs
„Artikel” (produs) și „Produkt” (produs) pot desemna ambele un obiect pus în vânzare. „Produkt” se referă în general la produsul oferit, în timp ce „Artikel” desemnează mai degrabă un anumit produs sau o unitate de vânzare dintr-o gamă. Folosește „Artikel” pentru un produs concret dintr-o gamă și „Produkt” pentru oferta comercială în ansamblu.

Der Hersteller stellte sein neues Produkt auf der Messe vor.
Producătorul și-a prezentat noul produs la târg.
Der Verkäufer nahm den bestellten Artikel aus dem Regal.
Vânzătorul a luat produsul comandat de pe raft.