
das Produkt
ürün
Satılmak amacıyla üretilen veya sunulan eşya ya da hizmet.
Apple hat ein neues Produkt auf den Markt gebracht.
Apple yeni bir ürünü piyasaya sürdü.
ürün / sonuç / çarpım
das Produkt, die Produkte
Kayıtlı durumun yükleniyor.

ürün
Satılmak amacıyla üretilen veya sunulan eşya ya da hizmet.
Apple hat ein neues Produkt auf den Markt gebracht.
Apple yeni bir ürünü piyasaya sürdü.

sonuç
Bir sürecin, gelişmenin veya çalışmanın sonucu.
Sein Erfolg ist das Produkt harter Arbeit und Ausdauer.
Onun başarısı, çok çalışmanın ve azmin sonucudur.

çarpım
Matematikte bir çarpma işleminin sonucu.
Das Produkt von 5 und 7 ist 35.
5 ile 7'nin çarpımı 35'tir.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Produkte |
| Genitiv | des Produktes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Produkt | die Produkte |
| Akkusativ | das Produkt | die Produkte |
| Dativ | dem Produkt | den Produkten |
| Genitiv | des Produktes des Produkts | der Produkte |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
İş dünyasında “Produkt” (ürün) belirli fiillerle sık kullanılır. Yaygın ifadeler “ein Produkt auf den Markt bringen” (bir ürünü piyasaya sürmek), “ein Produkt entwickeln” (bir ürün geliştirmek) ve “ein Produkt bewerben” (bir ürünün reklamını yapmak) şeklindedir.
Die Firma bringt nächsten Monat ein neues Produkt auf den Markt.
Şirket gelecek ay yeni bir ürünü piyasaya sürüyor.
Bu anlamda “Produkt” (sonuç), çoğu zaman soyut bir şeyin ortaya çıkardığı şeydir. “das Produkt von ...” (...'ın sonucu) veya “das Produkt aus ...” (...'dan ortaya çıkan sonuç) gibi ifadelerle kullanılır. Bunların ardından “Arbeit” (emek), “Zufall” (tesadüf) veya “Fantasie” (hayal gücü) gibi isimler gelir.
Diese Erfindung ist das Produkt jahrelanger Forschung.
Bu buluş, yıllarca süren araştırmanın sonucudur.
“Produkt” (sonuç) bir sürecin ortaya çıkardığı şeyi anlatıyorsa, neredeyse her zaman Dativ ile kullanılan “von” (...'ın) veya “aus” (...'dan) edatıyla birlikte kullanılır.
Seine Kreativität ist das Produkt aus Talent und viel Übung.
Onun yaratıcılığı, yetenekle bolca alıştırmanın sonucudur.
“Produkt” (çarpım) kelimesinin matematikteki anlamını bağlamdan anlarsın. Bu anlam, sayılar ve çarpma gibi işlemlerle birlikte kullanılır.
Was ist das Produkt aus 8 und 12?
8 ile 12'nin çarpımı kaçtır?
“Produkt” (çarpım) kelimesinin “çarpma işleminin sonucu” anlamı matematiğin teknik diline aittir ve gündelik hayatta kullanılmaz.
Im Mathematikunterricht lernen wir heute, wie man das Produkt zweier Brüche berechnet.
Bugün matematik dersinde iki kesrin çarpımının nasıl hesaplandığını öğreniyoruz.
makale / artikel / ürün
“Artikel” (ürün kalemi) ve “Produkt” (ürün), ikisi de satılan bir nesneyi anlatabilir. “Produkt”, satışa sunulan ürünü genel olarak belirtir. “Artikel” ise daha çok bir ürün çeşidindeki tek bir kalemi veya satış birimini ifade eder. Belirli bir ürün çeşidindeki tek bir kalem için “Artikel”, ticari sunumun geneli için “Produkt” kullanılır.

Der Hersteller stellte sein neues Produkt auf der Messe vor.
Üretici yeni ürününü fuarda tanıttı.
Der Verkäufer nahm den bestellten Artikel aus dem Regal.
Satıcı sipariş edilen ürünü raftan aldı.