Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3911

die Provinz

provincie

die Provinz, die Provinzen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Provinz, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Provinz vs Land

țară / ținut rural / uscat

„Land” (ținut rural) desemnează regiunea rurală din afara orașelor și este de obicei neutru. „Provinz” (provincie) cuprinde și orașe mai mici aflate departe de centrele importante și poate sugera lipsă de deschidere către lume. Pentru natură și agricultură se potrivește „Land”; pentru o regiune îndepărtată, care poate fi privită negativ, este mai potrivit „Provinz”.

Exemplu vizual pentru Land
Provinz

Nach vielen Jahren in der Hauptstadt zog sie in die Provinz und vermisste das kulturelle Angebot.

După mulți ani petrecuți în capitală, s-a mutat în provincie și a dus dorul ofertei culturale.

Land

Nach vielen Jahren in der Großstadt zog sie aufs Land und bewirtschaftete einen kleinen Hof.

După mulți ani petrecuți în orașul mare, s-a mutat la țară și a lucrat la o fermă mică.

Deschide pagina completă a cuvântului: Land

În viața reală

Se încarcă exemplele video...