الألمانية اسم B1 الترتيب 3911

die Provinz

الأرياف / مقاطعة

die Provinz, die Provinzen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Provinz، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Provinz vs Land

بلد / ريف / ولاية / يابسة

يشير «⁨Land⁩» (ريف) إلى المنطقة الريفية خارج المدن، ويكون عادةً محايدًا. وتشمل «⁨Provinz⁩» (الأرياف) أيضًا البلدات الصغيرة البعيدة عن المراكز المهمة، وقد توحي بقلة الانفتاح على العالم. يناسب «⁨Land⁩» الطبيعة والزراعة، بينما تناسب «⁨Provinz⁩» منطقة نائية قد يُنظر إليها نظرة سلبية.

مثال مرئي على Land
Provinz

Nach vielen Jahren in der Hauptstadt zog sie in die Provinz und vermisste das kulturelle Angebot.

بعد سنوات طويلة في العاصمة، انتقلت إلى الأرياف وافتقدت العروض الثقافية.

Land

Nach vielen Jahren in der Großstadt zog sie aufs Land und bewirtschaftete einen kleinen Hof.

بعد سنوات طويلة في المدينة الكبيرة، انتقلت إلى الريف وأدارت مزرعة صغيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Land

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...