
der Pyjama
pijama
Haină comodă, de obicei din două piese, formată din pantaloni și o bluză, care se poartă pentru dormit.
Am Sonntag bleibe ich gerne den ganzen Vormittag im Pyjama.
Duminica îmi place să rămân toată dimineața în pijama.
pijama
der Pyjama, die Pyjamas
Se încarcă starea ta salvată.

pijama
Haină comodă, de obicei din două piese, formată din pantaloni și o bluză, care se poartă pentru dormit.
Am Sonntag bleibe ich gerne den ganzen Vormittag im Pyjama.
Duminica îmi place să rămân toată dimineața în pijama.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Pyjamas |
| Genitiv | des Pyjamas |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pyjama | die Pyjamas |
| Akkusativ | den Pyjama | die Pyjamas |
| Dativ | dem Pyjama | den Pyjamas |
| Genitiv | des Pyjamas | der Pyjamas |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Deși o pijama este formată de obicei din două piese, în germană cuvântul se folosește ca substantiv numărabil la singular. Se spune „einem Pyjama” (unei pijamale) când este vorba despre un set format din pantaloni și o bluză.
Ich muss mir einen neuen Pyjama kaufen, meiner ist schon alt.
Trebuie să-mi cumpăr o pijama nouă, a mea este deja veche.
Expresiile „im Pyjama sein” (a fi în pijama) și „im Pyjama bleiben” (a rămâne în pijama) se folosesc foarte frecvent. Ele descriu faptul că cineva poartă haine de dormit, adesea în contextul relaxării din weekend sau al unei boli.
Er war krank und verbrachte den ganzen Tag im Pyjama auf dem Sofa.
Era bolnav și a petrecut toată ziua în pijama pe canapea.
Ca și în cazul altor haine, „Pyjama” (pijama) se combină frecvent cu verbele „anziehen” (a îmbrăca), „ausziehen” (a dezbrăca) și „tragen” (a purta).
Vor dem Schlafengehen zieht er immer seinen bequemsten Pyjama an.
Înainte de culcare, își îmbracă mereu pijamaua cea mai comodă.
pijama
„Schlafanzug” (pijama) și „Pyjama” (pijama) desemnează aici aceeași îmbrăcăminte comodă, de obicei din două piese, purtată pentru dormit. Sensurile indicate nu arată nicio diferență regională sau stilistică. În această utilizare, ambele cuvinte se potrivesc.

Vor dem Schlafengehen zieht er seinen bequemen Pyjama an.
Înainte de culcare, își pune pijamaua comodă.
Vor dem Schlafengehen zieht er seinen bequemen Schlafanzug an.
Înainte de culcare, își pune pijamaua comodă.