
die Raute
diez
Semnul tipografic #, folosit pe tastaturi și telefoane. Se numește și simbol hashtag.
Bitte geben Sie Ihre PIN ein und bestätigen Sie mit der Raute-Taste.
Vă rugăm să introduceți codul PIN și să confirmați cu tasta diez.
diez / romb
Se încarcă starea ta salvată.

diez
Semnul tipografic #, folosit pe tastaturi și telefoane. Se numește și simbol hashtag.
Bitte geben Sie Ihre PIN ein und bestätigen Sie mit der Raute-Taste.
Vă rugăm să introduceți codul PIN și să confirmați cu tasta diez.

romb
În geometrie, patrulater ale cărui patru laturi au aceeași lungime. Un romb.
Ein Quadrat ist eine besondere Form der Raute, bei der alle Winkel 90 Grad betragen.
Un pătrat este o formă specială de romb, în care toate unghiurile au 90 de grade.

romb heraldic
În heraldică, figură în formă de romb aflată pe o stemă.
Das bayerische Staatswappen zeigt blaue und weiße Rauten.
Stema Bavariei prezintă romburi albastre și albe.

rută
Gen de plante (Ruta), în special virnanțul, cunoscut ca plantă medicinală și condimentară.
Im Mittelalter wurde die Raute oft in Klostergärten angebaut.
În Evul Mediu, ruta era cultivată adesea în grădinile mănăstirilor.
Poți recunoaște sensul lui „Raute” (diez, romb) din context: în legătură cu telefoanele sau rețelele sociale, se referă la simbolul #. În matematică, este o formă geometrică. Într-un context istoric, se poate referi la o stemă sau la o plantă.
Drücken Sie die Raute, um fortzufahren.
Apăsați tasta diez pentru a continua.
Ein Quadrat ist eine spezielle Raute.
Un pătrat este un romb special.
Când este vorba despre simbolul #, combinațiile uzuale sunt „die Raute-Taste” (tasta diez, de pe telefon sau tastatură) sau instrucțiunea „mit der Raute bestätigen” (a confirma cu tasta diez).
Nach der PIN-Eingabe drücken Sie bitte die Raute-Taste.
După ce introduceți codul PIN, vă rugăm să apăsați tasta diez.
În geometrie, „die Raute” (rombul) este termenul tehnic german pentru un romb. Toate cele patru laturi au aceeași lungime, dar unghiurile nu trebuie să fie de 90 de grade.
Der Lehrer ließ uns eine Raute mit einer Seitenlänge von 5 cm zeichnen.
Profesorul ne-a pus să desenăm un romb cu latura de 5 cm.
În Germania, rombul este cunoscut mai ales datorită stemei și drapelului Bavariei. Modelul format din romburi albastre și albe este un simbol important al landului.
Die bayerische Flagge zeigt ein Muster aus weißen und blauen Rauten.
Drapelul Bavariei prezintă un model format din romburi albe și albastre.
hashtag
„Raute” (diez) desemnează semnul tipografic #, de exemplu de pe o tastatură sau de pe un telefon. În schimb, un „Hashtag” (hashtag) este alcătuit din acest semn și un cuvânt-cheie și le atribuie postărilor de pe rețelele sociale o anumită temă. Pentru semnul luat singur se potrivește „Raute”, iar pentru indicarea marcată a unei teme se folosește „Hashtag”.

Lea tippt zuerst die Raute und danach das Wort Klimaschutz.
Lea tastează mai întâi diezul și apoi cuvântul Klimaschutz.
Lea ergänzt ihren Beitrag mit dem Hashtag #Klimaschutz.
Lea își completează postarea cu hashtagul #Klimaschutz.