Germană SUBSTANTIV C1 Rang 21056

die Repression

represiune / refulare

die Repression, die Repressionen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Repression, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Repression vs Unterdrückung

oprimare / reprimare / suprimare

„Unterdrückung” (oprimare) și „Repression” (represiune) desemnează ambele exercitarea puterii într-un mod care limitează libertatea sau rezistența. „Unterdrückung” este termenul mai larg și se potrivește și în general pentru exercitarea nedreaptă a puterii. „Repression” desemnează mai ales măsuri coercitive luate de un stat sau de o autoritate autoritară împotriva criticilor, a rezistenței sau a mișcărilor politice.

Exemplu vizual pentru Unterdrückung
Repression

Die Repression des autoritären Staates richtete sich gegen jede öffentliche Kritik.

Represiunea statului autoritar era îndreptată împotriva oricărei critici publice.

Unterdrückung

Die Unterdrückung der Bevölkerung nahm der Gruppe ihre Freiheit und ihre Rechte.

Oprimarea populației a lipsit grupul de libertate și de drepturi.

Deschide pagina completă a cuvântului: Unterdrückung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...