tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 21056

die Repression

repressione

die Repression, die Repressionen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Repression, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Repression vs Unterdrückung

oppressione / repressione / soppressione

Unterdrückung (oppressione) e Repression (repressione) indicano entrambe l'uso del potere per limitare la libertà o la resistenza. Unterdrückung è il termine più ampio e si adatta anche in generale all'esercizio ingiusto del potere. Repression indica soprattutto misure coercitive adottate da uno Stato o da un'autorità contro le critiche, la resistenza o i movimenti politici.

Esempio visivo per Unterdrückung
Repression

Die Repression des autoritären Staates richtete sich gegen jede öffentliche Kritik.

La repressione dello Stato autoritario era rivolta contro ogni critica pubblica.

Unterdrückung

Die Unterdrückung der Bevölkerung nahm der Gruppe ihre Freiheit und ihre Rechte.

L'oppressione della popolazione privò il gruppo della libertà e dei suoi diritti.

Apri la scheda completa: Unterdrückung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...